„EST” și „EDT” sunt fusuri orare diferite

 Un bărbat schimbă ora la ceasul de modă veche a unei gare
Foto: FPG / Personal (Getty Images)

Anul acesta, ora de vară începe pe 14 martie și durează toată vara – iar dacă nu memorați acest fapt, într-o zi veți strica ceva legat de fusul orar. Deci, amintiți-vă: vara este ora de vară (EDT dacă vă aflați pe coasta de est) iar iarna este ora standard (EST).


Aceeași afacere în alte părți ale continentului: ora Pacificului este PST iarna, PDT vara. Ora de munte are MST și MDT, central are CST și CDT. Înțelegi ideea.

Vă rugăm să nu programați o întâlnire virtuală cu un coleg din străinătate în această vară, spunând că sunteți liber la așa și atare oră „EST”. Nu sunteți – și dacă conectează Ora standard de est la un calculator de fus orar, ei pot ajunge să confirme întâlnirea pentru o oră care nu este cea la care v-ați referit.

Din fericire, multe instrumente de fus orar sunt suficient de inteligente pentru a ști când este ora standard și când este ora de vară și vă vor remedia greșeala (cum ar fi Aceasta ). Dar dacă nu cunoașteți diferența, sunteți vulnerabil la înșelăciuni atunci când:

  • Locația dvs. a trecut de la ora standard la ora de vară (sau invers), dar cea a celeilalte persoane nu a trecut. Datele de schimbare nu sunt aceleași la nivel mondial. De exemplu, S.U.A. are ora de vară în perioada 14 martie - 7 noiembrie a acestui an, dar Regatul Unit îl are în perioada 28 martie - 31 octombrie. În aceste perioade intermediare, trebuie să fii foarte atent să faci conversia corectă.
  • Programezi ceva pentru viitor. Poate că acum este ora de vară, dar va fi ora standard până la sosirea zilei stabilite. Mai bine verificați dacă oricine provine dintr-un alt fus orar primește ora potrivită în calendar.
  • Ai de-a face cu un program care nu contează pentru ignoranța ta. Multe instrumente sunt suficient de inteligente pentru a fi ajustate automat, dar unele nu sunt. Dacă alegeți „EST” dintr-un meniu atunci când programați un memento sau un eveniment automat, dar ora dvs. reală este EDT, computerul își va face treaba cu o oră prea târziu.

Dacă doriți cu adevărat să rămâneți fără idee, este bine să spuneți „ET” sau „ora de est” (la fel și pentru CT, MT și PT); fă așa și ești pur și simplu imprecis, nu greșit. Sau dați numele unui oraș din apropiere: „America/New York” și „America/Los Angeles” sunt opțiuni în fiecare meniu de fus orar. Dar dacă vă deranjați să furnizați abrevierea de fus orar din trei litere, asigurați-vă că știți care este care.

Această postare a fost publicată inițial în mai 2018 și actualizată pe 9 martie 2021 pentru a schimba fotografia antetului și a oferi context suplimentar pentru 2021.