Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate

 Imagine pentru articolul intitulat Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate
Foto: JuliusKielaitis (Shutterstock)

Când urmați un curs pe YouTube sau vizionați un videoclip cu o rețetă, vor fi momente când veți dori să salvați conținutul vorbit în text, astfel încât să vă puteți referi la el mai târziu... dar să scrieți totul singur este prea mult de o durere de cap. Când sunteți blocat în această situație, puteți face două lucruri: puteți utiliza modul de transcriere YouTube pentru a copia și lipi manual părți relevante ale videoclipului YouTube în notele dvs. sau puteți descărca întreaga transcriere a videoclipului (adică, subtitrările sale) într-un singur fișier pentru a face referire la acesta mai târziu.


Cum să copiați manual subtitrările YouTube

Dacă încercați să copiați textul din subtitrări, nu va funcționa. Trucul este să deschideți vizualizarea transcripției YouTube. După deschiderea videoclipului YouTube, faceți clic pe cele trei puncte Meniul butonul de sub titlu și alegeți „ Deschide transcrierea ' opțiune.

 Imagine pentru articolul intitulat Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate
Captură de ecran: Khamosh Pathak

Secțiunea Transcriere vă va afișa întregul text al subtitrării, dar cu marcajele de timp. Faceți clic pe cele trei puncte Meniul butonul și alegeți „ Comutați marcajele de timp ' opțiune. Puteți schimba limba folosind meniul drop-down din partea de jos.

Acum, tot ce vei vedea este o mare de text. Doar evidențiați textul, copiați-l și lipiți-l în aplicația dorită.

 Imagine pentru articolul intitulat Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate
Captură de ecran: Khamosh Pathak

Odată ce lipiți textul, veți observa că acesta nu este lipit în format de paragraf. Va trebui să intri manual și să eliminați întreruperile de linie. Este un pic de muncă suplimentară, desigur, dar este mult mai ușor decât să tastezi singur tot textul.


 Imagine pentru articolul intitulat Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate
Captură de ecran: Khamosh Pathak

Cum să descărcați transcrierile complete pe YouTube

Dacă doriți să salvați întreaga transcriere a unui videoclip YouTube, un instrument terță parte este o opțiune mai bună și Programul de descărcare de subtitrări YouTube al DVDVideoSoft va face smecheria. Doar deschideți site-ul web, inserați linkul video YouTube, faceți clic pe „ Descarca ”, iar site-ul va descărca subtitrarea într-un fișier text.

 Imagine pentru articolul intitulat Cum să descărcați subtitrări YouTube pentru transcrierea tutorialelor dvs. preferate
Captură de ecran: Khamosh Pathak

Alternativ, puteți derula în jos pe pagină pentru a vedea textul de transcriere (unde puteți copia rapid un anumit text). Din nou, odată ce descărcați fișierul, va trebui să eliminați manual întreruperile de pagină, dar odată ce ați terminat, veți avea întreaga transcriere a videoclipului YouTube salvată pentru utilizare ulterioară. Acum, trebuie doar să utilizați aplicația preferată de luare a notelor pentru a adnota, a adăuga mai multe informații sau imagini și pentru a construi pe partea de sus a transcripției. Nu sunteți sigur ce aplicație de luare de note să utilizați? Încercați lista noastră de cele mai bune aplicații pentru a lua note .